Le vicaire général de Bourges arriva fort peu motivé au château. Outre le fait qu'il associait encore énormément ce genre de château à des noblios qui se la pètent, il était encore sale, venant tout juste d'Aurillac où il avait dut assurer une messe un peu en urgence, et n'avait pas eu le temps de faire un brin de toilette, il redoutait d'ailleurs de se faire arrêter par la garde en raison d'une tenue fort peu... élégante...
Il arriva enfin au poste de garde, où, d'une voix plutôt nonchalante, il s'exprima
Bonjour, Fra Diavolo, aumônier de ce château... pourriez-vous m'indiquer la chapelle... ainsi qu'une salle pour faire un brin de toilette s'il vous plait...? Et si aussi vous aviez des vêtements propres... Se demande s'il n'en demande pas un peu trop là!